Bitpanda logo

10/14/2025

11 min di lettura

Che cos’è un token? Una guida semplice

Token Definition Funktionsweise

Immagina di possedere opere d'arte digitali, ottenere accesso a funzionalità esclusive di una piattaforma o avere diritti di voto in organizzazioni decentralizzate. Tutto questo è possibile grazie a un token — ma cos’è esattamente un token, spiegato in modo semplice? Questi asset digitali sono molto più di semplici valute alternative. Sono, infatti, fondamentali per transazioni e interazioni innovative nel mondo delle criptovalute. In questo articolo troverai una spiegazione di cosa è un token, cosa significa nel mondo crypto e come funziona un token.

  • Un token è un asset digitale basato su una blockchain che può assumere diverse funzioni all'interno di un progetto crypto.

  • I token agiscono come portatori di valore e informazione e, inoltre, consentono transazioni sulla blockchain in modo sicuro.

  • Esistono diversi tipi di token, tra cui utility token, security token, governance token, token non fungibili (NFT) e token di pagamento o valuta, ciascuno con funzioni e caratteristiche specifiche.

  • Mentre le coin servono principalmente come “denaro digitale”, i token vengono spesso utilizzati in modo più vario e non sempre sono progettati come valute indipendenti.

  • I token svolgono un ruolo centrale in molte applicazioni innovative come identificazione digitale, controlli di accesso e prova di proprietà, contribuendo in modo sempre più significativo allo sviluppo dell’economia digitale e delle tecnologie emergenti.

Cos’è un token? Definizione semplice

In parole semplici, un token è un’unità digitale che rappresenta un certo valore, accesso o diritto – ad esempio, un biglietto, un codice di accesso o un oggetto da collezione digitale, come un oggetto in edizione limitata in un'app o un NFT con rilevanza per i fan. I token si basano sulla blockchain e rappresentano la proprietà, i diritti d’uso o l’accesso a servizi digitali in modo sicuro, trasparente e immodificabile.

Ogni token può contenere informazioni uniche che gli consentono di rappresentare asset o diritti specifici in modo preciso e individuale. Questa caratteristica rende possibile la mappatura e lo scambio, nel mondo digitale, di oggetti fisici come immobili e opere d’arte, così come di beni immateriali quali licenze e brevetti.

Nel mondo crypto, i token non sono quindi solo un mezzo di trasferimento di valore. Sono uno strumento versatile che consente la gestione della proprietà, l'accesso a servizi digitali e la partecipazione alle reti.

Lo sapevi? Tradotto letteralmente, il termine “token” in tedesco significa “segno” o “marcatore”. Nell'ambito delle criptovalute e della blockchain,invece, il termine “token” viene solitamente usato nella sua forma inglese originale come termine tecnico per descrivere asset digitali su una blockchain.

Come funziona un token?

Spiegato in modo semplice, i token sono asset digitali che di solito esistono su una blockchain. Rappresentano diritti di proprietà o accesso e possono assumere una grande varietà di forme e funzioni a seconda della loro struttura e della tecnologia sottostante.

La tecnologia blockchain crea un ambiente in cui i token possono essere gestiti attraverso una rete distribuita, eliminando la necessità di punti di controllo centrali. L’integrità e la proprietà di un token sono garantite collettivamente da tutti i partecipanti della rete, e le transazioni di token sono registrate in sequenze immutabili sulla blockchain.

Gli smart contract automatizzano l’economia dei token eseguendo operazioni condizionate, come il rilascio dei token al raggiungimento di determinati traguardi o il pagamento al completamento di un servizio. Funzionano quindi come intermediari digitali affidabili, eliminando la necessità di ricorrere a terze parti fidate tradizionali.

Oltre agli smart contract, che abilitano i token su piattaforme come Ethereum, esistono anche token nativi integrati direttamente nei protocolli della blockchain. I token nativi non hanno bisogno di smart contract extra, perché la loro funzione è già incorporata nel sistema base della blockchain. Altri esempi in tale direzione includono le coin native di blockchain come Bitcoin o Litecoin, che non sono definite da smart contract ma dal protocollo della blockchain stessa.

Indipendentemente da come i token siano creati o gestiti – tramite smart contract o protocolli integrati – i principi di decentralizzazione e crittografia garantiscono un alto livello di sicurezza e trasparenza nell'uso dei token. Questo apre a una vasta gamma di opportunità, come nel campo della finanza decentralizzata (DeFi).

Sei pronto a comprare criptovalute?

Inizia ora

Tipi di token

Esistono diversi tipi di token con caratteristiche e scopi specifici. Gli utility token forniscono accesso a servizi o funzionalità di una piattaforma. I security token rappresentano investimenti e possono conferire diritti di proprietà, mentre i token non fungibili (NFT) rappresentano unicità e garantiscono la proprietà di beni digitali e fisici. I token di pagamento servono come mezzo di scambio e riserva di valore. Quali tipi di token esistono e cosa li rende speciali? La nostra panoramica te lo mostra.

Utility token

Gli utility token forniscono agli utenti l’accesso a servizi o funzioni di una specifica piattaforma blockchain. Rappresentano un componente centrale di molti ecosistemi blockchain e sono spesso utilizzati per pagare commissioni di transazione o come prova di diritto all’uso di risorse o applicazioni del sistema.

Token DeFi

I token DeFi sono al centro del settore emergente della finanza decentralizzata (DeFi). Solitamente rappresentano diritti di voto o quote all’interno di progetti DeFi e vengono utilizzati per lo staking, la partecipazione a processi di governance o come garanzia su piattaforme di prestito P2P.

Governance token

I governance token sono un tipo di asset crypto che conferisce ai possessori diritti di voto e influenza nei processi decisionali di un’organizzazione basata su blockchain. Questi token servono come strumento per decentralizzare il processo decisionale e promuovere la partecipazione degli utenti.

Token non fungibili (NFT)

I token non fungibili, o NFT, sono token unici e non intercambiabili. Solitamente rappresentano opere d’arte digitali, oggetti da collezione o altri articoli unici. La loro unicità e prova di autenticità li rendono uno strumento importante per la tokenizzazione degli asset e la protezione della proprietà intellettuale.

Equity token

Gli equity token (o token azionari) rappresentano asset digitali che indicanola proprietà di una quota in una società. Simili alle azioni tradizionali, conferiscono ai possessori diritti come il voto nelle decisioni aziendali e la possibile distribuzione dei profitti. Gli equity token utilizzano la tecnologia blockchain per semplificare la proprietà e lo scambio delle azioni societarie. Consentono alle aziende di raccogliere capitale tokenizzando le azioni della propria attività e vendendole agli investitori. Questo tipo di token è spesso soggetto a rigorosi requisiti normativi, specialmente quando classificato come titolo, e può richiedere l’approvazione da parte delle autorità di vigilanza.

Asset token

Gli asset token sono una forma di asset digitale che rappresenta valori reali e tangibili come immobili, arte o metalli preziosi sulla blockchain. Cosa significano questi token per gli investitori? Permettono di acquisire frazioni di asset, democratizzando il concetto di proprietà. Ad esempio, è possibile acquistare un certificato d’oro tokenizzato a un prezzo inferiore.

Security token

I security token sono asset crypto digitali che rappresentano la proprietà di quote in un asset o in un’azienda. A differenza degli utility token, che spesso fungono da diritti d’accesso a specifici servizi o piattaforme, i security token conferiscono diritti di proprietà e possono offrire dividendi, diritti di voto e altri benefici – simili ai titoli tradizionali.

Possono rappresentare diversi tipi di asset, inclusi azioni, obbligazioni, fondi d'investimento e immobili. L’emissione di security token è spesso soggetta a requisiti normativi, in particolare quando sono considerati strumenti finanziari digitali come i titoli. Questo può implicare diversi quadri giuridici a seconda della giurisdizione e del tipo di asset offerto.

Token di pagamento o valuta

I token di pagamento o valuta servono come mezzo di scambio digitale e sono progettati per sostituire o integrare le valute tradizionali nei progetti blockchain. Sono spesso utilizzati per acquistare beni e servizi sia all'interno che all'esterno dell'ecosistema crypto.

Come puoi acquistare token?

Vuoi acquistare token? Iniziare a muoverti nel mondo crypto è più semplice di quanto si pensi:

  1. Scelta di un provider: Fai una panoramica dei broker/exchange crypto affidabili e confronta quali token sono disponibili per l'acquisto presso ciascun provider. Esistono anche piattaforme specializzate e DApp che consentono l'acquisto diretto di tipi specifici di token come gli NFT. Anche le commissioni (ad es. per le transazioni), l’assistenza clienti, la semplicità di verifica e la sicurezza dell’applicazione dovrebbero influenzare la scelta.

  2. Apertura di un account: Il provider è supportato da un’azienda affidabile? Allora registrati e verifica la tua identità attraverso il processo di verifica. Nella maggior parte dei casi, sarà necessario inserire manualmente i propri dati e fornire un documento d'identità o passaporto. Alcuni provider potrebbero anche richiedere una prova di residenza.

  3. Deposito di fondi: Prima di poter acquisire valuta in token o effettuare transazioni, è necessario depositare fondi. Questo può avvenire utilizzando diverse valute fiat. Carta di credito, PayPal o bonifico SEPA? La scelta dipende dalle opzioni offerte dal provider.

  4. Acquisto dei token: Scegli un token e un’opzione di acquisto, scambio o ordine. A seconda della piattaforma, potresti avere accesso ad acquisto diretto, swap o ordini limite.

  5. Conservazione: Dopo l’acquisto, i tuoi token vengono conservati automaticamente nel wallet. Puoi anche trasferirli su wallet esterni. Conserva sempre in modo sicuro i tuoi dati di accesso e i codici di recupero, poiché solo chi possiede le chiavi ha realmente il controllo dei propri asset crypto.

Nuovo su Bitpanda? Registrati oggi

Registrati qui

Utilizzi e prospettive: qual è il significato dei token?

I token hanno un significato trasformativo per il sistema economico digitale, poiché ridefiniscono il modo in cui pensiamo alla proprietà, al trasferimento di valore e all’investimento. La tecnologia ci consente, infatti, di digitalizzare i diritti di proprietà, permettendo trasferimenti di valore sicuri ed efficienti oltre i confini, senza la necessità di intermediari.

Nel mondo delle criptovalute, i token rappresentano dunque un ponte tra il sistema finanziario tradizionale e la nascente economia digitale. Non solo offrono nuove opportunità d'investimento, ma costituiscono anche la base per applicazioni innovative in ambiti come l’Internet of Things (IoT) o la gestione della supply chain. Alcuni esempi? Le quote immobiliari tokenizzate abbassano drasticamente la barriera d’ingresso per gli investitori privati. Le aziende, invece, possono utilizzare la tecnologia basata su token per rendere trasparenti le catene di approvvigionamento o ridurre i rischi attraverso l’emissione di security token.

L’introduzione dei token ha anche portato alla nascita di nuove comunità e modelli economici, come le organizzazioni autonome decentralizzate (DAO), basate sulla proprietà e gestione collettiva dei token. I token non sono quindi solo una costruzione tecnologica, ma anche un fenomeno sociale ed economico, che abilita nuove forme di collaborazione e scambio di valore.

Criptovalute, token, coin – le differenze

I token e le coin sono entrambi tipi di asset digitali crypto che esistono su una blockchain, ma con una differenza essenziale: le coin hanno una propria blockchain e funzionano principalmente come valuta digitale e mezzo di scambio. I token, per definizione, sono costruiti su blockchain esistenti e spesso rappresentano asset specifici o diritti d’uso all’interno di un progetto – spesso con funzioni e casi d’uso aggiuntivi.

Quindi, i Bitcoin non sono token, ma coin. Le coin sono valute digitali native che operano direttamente sulla propria blockchain – come Bitcoin o Litecoin – e servono principalmente come mezzo di pagamento. Al contrario, il termine token si riferisce ad asset digitali creati e utilizzati su una blockchain esistente, e rappresentano una vasta gamma di beni e diritti, differenziandosi sostanzialmente dalle coin.

In effetti, il termine criptovaluta genera spesso confusione. Sebbene tutte le coin siano considerate criptovalute poiché progettate come mezzo di pagamento, i token non sono sempre destinati a fungere da valuta, anche se possono essere utilizzati come tali. Pertanto, non tutte le criptovalute sono necessariamente coin. Una coin si riferisce specificamente a denaro digitale basato sulla propria blockchain, mentre il termine criptovaluta include sia coin sia token basati su tecnologia blockchain.

Quanto durano i token?

Non esiste una spiegazione universale per la durata di validità dei token. Infatti, la validità di un token dipende dal tipo di token in questione e dal suo scopo previsto. Alcuni strumenti finanziari tokenizzati, come i titoli digitali o i security token, sono soggetti a scadenze fisse. Qual è il significato di ciò per questi token? La loro validità termina al raggiungimento di una data specifica, al riscatto o al soddisfacimento delle condizioni contrattuali definite.

La situazione è diversa per i token di utilità o gli NFT, che spesso rimangono validi a tempo indefinito, finché la blockchain e il progetto a cui appartengono continuano a esistere. Tuttavia, è importante ricordare che ciò non garantisce un valore duraturo. Nonostante siano considerati crypto asset, questi token possono perdere la loro funzione e il loro valore se il progetto viene abbandonato, lo sviluppo si interrompe o l’interesse della comunità diminuisce.

Conclusione: Token – un termine, molti usi

L’universo dei token riflette la forza innovativa della tecnologia blockchain, la quale è cresciuta ben oltre l’idea originaria di valute digitali. I token si sono affermati come strumenti digitali versatili che possono essere utilizzati per un’ampia gamma di applicazioni – dalla rappresentazione di un’opera d’arte come NFT, al riflesso delle quote di una società tramite security token, fino all’abilitazione della governance decentralizzata attraverso i governance token.

L’importanza dei token si estende a quasi ogni aspetto del mondo digitale e sta rivoluzionando i concetti tradizionali di proprietà, investimento e partecipazione. I token consentono di trasferire, condividere e conservare valore in forme nuove. Con ogni nuova applicazione costruita sulla tecnologia blockchain, il potenziale dei token si espande, assicurando il loro ruolo centrale nel futuro dell’economia digitale.

Il mondo dei token è, dunque, stratificato e ricco di opportunità. Apre nuove porte per investitori, aziende, artisti ed entusiasti della tecnologiacreando uno spazio ideale per la scoperta e l’innovazione. In questo contesto dinamico, una conoscenza approfondita è fondamentale, poiché permette di sbloccare appieno il potenziale del progresso digitale e di partecipare attivamente alla sua evoluzione.

Domande frequenti sui token

Di seguito rispondiamo alle domande più frequenti sui token e sulla loro importanza nel mondo crypto.

Come puoi acquistare token?

I token possono essere acquistati tramite diversi broker o exchange crypto. Dopo la registrazione e la verifica dell’identità sulla piattaforma scelta, è possibile depositare denaro fiat e utilizzarlo per acquistare token. Esistono anche piattaforme specializzate e DApp che consentono l'acquisto diretto di tipi specifici di token, come gli NFT.

Cosa significa token in italiano?

Tradotto letteralmente, “token” in tedesco significa “segno” o “marcatore”. Nel contesto delle criptovalute e della blockchain, tuttavia, il termine viene solitamente lasciato non tradotto e usato nella sua forma inglese come termine tecnico per descrivere asset digitali su una blockchain.

I Bitcoin sono token?

I Bitcoin non sono token, ma coin. Come prima e più conosciuta criptovaluta, Bitcoin ha una propria blockchain su cui le transazioni vengono registrate direttamente. Al contrario, i token sono unità digitali costruite su una blockchain esistente e offrono una vasta gamma di funzioni e casi d’uso aggiuntivi.

Altri argomenti legati alle criptovalute

Se sei una persona interessata al mondo delle criptovalute, i nostri articoli approfonditi offrono tutte le informazioni necessarie per ampliare la tua conoscenza. Ti accompagneranno alla scoperta dell’affascinante universo delle crypto coin e dei token.