You can get crypto wallets from crypto exchanges, app stores and official manufacturer websites. Buy hardware wallets directly from the manufacturer or an authorized retailer. You can create a Bitpanda account with a managed custodial wallet through the website or the Bitpanda app.
08/20/2026
14 min de lectura
¿Qué es un monedero y cómo consigo uno?

Al adentrarte en el mundo de las criptomonedas, un término aparecerá una y otra vez: “cartera”. Pero ¿qué es exactamente una cartera de criptomonedas, cómo funciona y por qué es tan vital para tu experiencia cripto? En este artículo, lo analizaremos en detalle.
Una cartera de criptomonedas es más que un monedero digital utilizado para gestionar tarjetas, billetes y llaves del coche. Actúa como tu punto de acceso a la blockchain—el corazón del mundo cripto. Con una cartera, puedes almacenar, gestionar y transaccionar activos cripto como Bitcoin de forma segura. Aunque tus criptomonedas están ancladas en la blockchain, la cartera interactúa directamente con este libro mayor para darte control sobre tus fondos.
Desde carteras en línea que combinan facilidad de uso con acceso rápido hasta carteras de hardware que ofrecen máxima seguridad, hay una amplia variedad de tipos de carteras. Cada tipo tiene sus propias características y herramientas de seguridad adaptadas a las diferentes necesidades de los usuarios. Se requieren claves públicas y privadas para las transacciones—y estas se almacenan de forma segura en tu cartera de criptomonedas.
En este artículo, explicaremos qué es una cartera de criptomonedas, cómo puedes crear una dirección de cartera cripto y los pasos necesarios para gestionar tu criptomoneda de forma segura.
Una cartera de criptomonedas es un lugar de almacenamiento para tu dirección, claves públicas y privadas, lo que te permite gestionar criptomonedas.
Existen diferentes tipos de carteras de criptomonedas que deberías elegir según tus requisitos personales y cómo uses las criptomonedas.
Debes prestar atención a las características de seguridad al crear una cartera de criptomonedas, ya que tus fondos a menudo no pueden recuperarse en caso de robo o pérdida.
El mundo de las criptomonedas y la funcionalidad de las carteras está evolucionando rápidamente, por lo que es importante mantenerse actualizado.
How does a wallet work?
A wallet, or wallet software, interacts with the blockchain and manages the keys needed for its functions. A wallet address is enough to receive funds. To send funds, the wallet signs the transaction with the private key. The public key allows the signature to be verified cryptographically.
Think of the private key as the key to a safe. Anyone who knows your private key or recovery phrase can usually control the associated holdings. A public wallet address only allows someone to send funds to you and view publicly available blockchain data.
Someone who only knows your public address cannot access your funds. Your assets remain on the blockchain regardless. If you lose your keys or someone steals them, however, you lose access. Treat your keys accordingly.
Warning: Whoever has your keys also has your cryptocurrency.
Types of wallets
There are many ways to store cryptocurrency. The following table provides a quick overview, followed by the advantages and disadvantages of each wallet type.
Wallet type | Online/offline | Control of private keys | Security level | Suitable for |
|---|---|---|---|---|
Custodial wallet | Online | Provider | Depends on the provider | Beginners, frequent trading |
Non-custodial wallet | Online or offline | You | High with careful handling | Users who want full control |
Cold wallet | Offline | You | Very high | Long-term storage |
Hardware wallet | Offline | You | Very high | Larger holdings, long-term storage |
Paper wallet | Offline | You | High if created correctly | Long-term storage |
Hot wallet | Online | You or the provider | Medium | Everyday use, frequent payments |
Software wallet | Online or offline | You | Medium to high | Regular use |
Online wallet | Online | Provider or you | Low to medium | Fast access from anywhere |
¿Qué es una cartera de criptomonedas?
En una cartera, puedes gestionar criptomonedas como Bitcoin, Ethereum, Litecoin y otras altcoins, pero no almacenarlas directamente. Lo que realmente se almacena en la cartera son las claves privadas y públicas que permiten el acceso a los fondos de los usuarios. Una cartera de criptomonedas no es un monedero físico y no se parece a un monedero tradicional como Apple Pay, que puede contener tarjetas de fidelidad, billetes, tarjetas de crédito o llaves del coche.
En cambio, tu cartera de criptomonedas es un lugar de almacenamiento para tus direcciones, claves públicas y privadas. Necesitas estas para acceder a tu dirección pública en la blockchain—y, por lo tanto, a tus criptomonedas como Bitcoin.
Para ser precisos: una sola cartera de criptomonedas puede contener múltiples claves privadas. Puedes crear tantas carteras de criptomonedas como desees. De hecho, la mayoría de los poseedores de criptomonedas utilizan múltiples carteras para garantizar la máxima seguridad al gestionar sus diversas criptomonedas.
Hay muchas formas diferentes de almacenar criptomonedas. Los propietarios de criptomonedas pueden elegir la cartera que mejor se adapte a sus necesidades.
Hemos resumido los distintos tipos de carteras, junto con sus ventajas y desventajas:
Cartera de custodia
Las carteras de custodia son aquellas en las que un tercero conserva el control de tus claves privadas. Este tipo de cartera es habitual en los exchanges de criptomonedas, donde el proveedor se encarga de la seguridad y la custodia de los activos. Ofrece comodidad, aunque también implica ceder el control sobre tus criptomonedas.
Ventajas:
No necesitas guardar tus claves privadas —el proveedor lo hace por ti.
Puedes beneficiarte de servicios integrados como compraventa e intercambios dentro de la misma cartera.
Resultan ideales para principiantes, ya que eliminan la necesidad de implementar medidas de seguridad complejas.
Desventajas:
Dependencia total de la seguridad y fiabilidad del proveedor.
Menor control personal sobre tus activos.
Riesgo de pérdida de fondos si hay una brecha de seguridad en la plataforma.
Nota: Ten presente que con las carteras de custodia, tus criptomonedas pertenecen legalmente al proveedor. Por eso, es importante elegir una plataforma como Bitpanda, que protege los activos mediante auditorías de seguridad externas y el cumplimiento de los estándares del sector.
Cartera sin custodia
En las carteras sin custodia, tú como usuario tienes el control exclusivo de tus claves privadas y, por tanto, de tus criptomonedas. Ofrecen mayor seguridad y control, pero también requieren mayor responsabilidad a la hora de proteger y gestionar las claves.
Ventajas:
Tienes control total sobre tus claves privadas y criptomonedas.
Bajo riesgo de acceso no autorizado por terceros.
Muchas son de código abierto, lo que permite verificar el software.
Desventajas:
Tú eres el único responsable de proteger las claves privadas.
Requiere conocimientos técnicos y atención.
Si pierdes las claves o la copia de seguridad, no hay forma de recuperar los fondos.
Nota: Maneja con mucho cuidado tu cartera sin custodia. Mantén el software actualizado y considera usar carteras multifirma como medida de seguridad adicional.
Cartera fría
Las carteras frías (cold wallets) son uno de los métodos más seguros para almacenar criptomonedas, ya que funcionan completamente fuera de línea. Incluyen carteras de hardware, carteras de papel y otros medios de almacenamiento no conectados a internet. Esta desconexión las hace prácticamente inmunes a los ataques cibernéticos y a los intentos de phishing.
Ventajas:
Alta seguridad gracias al almacenamiento fuera de línea.
Protegidas contra ataques de hackers y malware.
Son una solución ideal para almacenamiento a largo plazo.
Menor riesgo de robo por parte de terceros.
Desventajas:
Son menos accesibles y menos prácticas para operaciones frecuentes.
Requieren una inversión inicial (en el caso de las carteras de hardware).
Existe riesgo de pérdida o daño físico del dispositivo.
La configuración inicial y la recuperación pueden resultar complejas.
Nota: Es fundamental gestionar las carteras frías con precaución para garantizar el acceso en caso de pérdida o daño del dispositivo. Para mayor seguridad, se recomienda guardarlas en lugares protegidos y conservar copias de las claves o frases de recuperación en ubicaciones seguras.
Cartera de hardware
Las carteras de hardware combinan seguridad avanzada con facilidad de uso, por lo que suelen ser la mejor opción para almacenar criptomonedas. Las claves privadas se guardan en un dispositivo físico con cifrado, y no pueden ser extraídas en texto plano. Así, incluso si el ordenador está infectado, las claves no pueden ser robadas.
Ventajas:
Interfaz intuitiva y fácil de usar.
Altísimo nivel de seguridad.
Es posible guardar el dispositivo en un lugar seguro.
Algunas permiten recuperar fondos en caso de pérdida o daño.
Desventajas:
Tienen un coste económico.
Los dispositivos usados podrían venir infectados con malware.
Pueden parecer complicadas al principio.
No es posible recuperar los activos si el dispositivo se pierde o es robado.
Nota: Para evitar riesgos, nunca compres carteras de hardware de segunda mano. Adquiérelas siempre directamente al fabricante o a distribuidores oficiales.
Cartera de papel / cartera física
Una cartera de papel es una forma de almacenamiento en frío que consiste en un documento físico con tus claves públicas y privadas, normalmente en forma de códigos QR. Las carteras físicas también pueden ser placas metálicas con claves grabadas. Son completamente offline, por lo que ofrecen gran seguridad.
Ventajas:
Alta seguridad si se crean correctamente.
Económicas, sencillas y rápidas de generar.
Desventajas:
Si se pierde el papel con las claves, no se pueden recuperar.
Pueden ser manipuladas si se crean desde un ordenador infectado.
Nota: Crear una cartera de papel solo lleva unos minutos. Hay servicios de código abierto que permiten generar las claves en el propio dispositivo del usuario, evitando así enviarlas por internet.
Cartera caliente
Las carteras calientes (hot wallets) están conectadas constantemente a internet, lo que permite acceder rápidamente a tus criptomonedas. Incluyen carteras web, apps móviles y carteras de escritorio. Aunque su accesibilidad es alta, también lo son los riesgos de seguridad.
Ventajas:
Son la forma más fácil de empezar en el mundo cripto.
No necesitas transferir fondos para venderlos.
Acceso rápido y sin coste elevado.
Plataformas como Bitpanda ofrecen altos estándares de seguridad.
Desventajas:
No todos los exchanges ofrecen seguridad de última generación.
Un fallo técnico puede provocar la pérdida total de acceso.
Su comodidad puede llevar a descuidar la seguridad.
En algunos casos, el saldo no está disponible inmediatamente.
Nota: Bitpanda almacena los activos de los usuarios en carteras frías de alta seguridad. Además, permite activar 2FA, ver y gestionar los dispositivos conectados, y ofrece protección contra ataques DDoS y cifrado SSL. Como norma general, guarda en carteras calientes solo una parte de tus fondos y mantén la mayoría en almacenamiento frío.
Cartera de software (escritorio / móvil / en línea)
Las carteras de software ofrecen un buen equilibrio entre seguridad y facilidad de uso. Guardan tus fondos en el dispositivo (ordenador o móvil), y tú controlas las claves privadas, que se almacenan cifradas en un archivo único protegido por una contraseña.
Ventajas:
Fáciles de instalar y usar.
Buen nivel de seguridad.
Control total sobre las claves privadas.
Desventajas:
Si pierdes el dispositivo, podrías perder el acceso a la cartera.
Si el dispositivo está conectado a internet, existe riesgo de hackeo.
No es recomendable usarlas en redes Wi-Fi públicas.
Nota: Puedes utilizar una cartera distinta para cada criptomoneda, o una cartera que permita almacenar múltiples criptos en un solo lugar.
Cartera en línea / cartera web
Las carteras en línea son un tipo de cartera de software a la que se accede a través del navegador. Están alojadas en un servidor remoto y permiten gestionar tus criptomonedas desde cualquier dispositivo con conexión a internet. Su principal ventaja es la comodidad, aunque suelen considerarse menos seguras.
Ventajas:
Acceso inmediato desde cualquier navegador.
Integradas en muchos exchanges o brókers para pagos rápidos.
Fáciles de usar e instalar.
Desventajas:
Mayor riesgo por el almacenamiento en línea de las claves.
Vulnerables a ataques de phishing y hackeos.
Puedes perder el acceso si olvidas tus credenciales o no tienes copia de seguridad.
Nota: Para mayor seguridad, activa funciones como cierre automático de sesión, alertas por intentos de acceso sospechosos y revisiones periódicas de seguridad.
Carteras Web3: tu llave al mundo descentralizado
Las carteras Web3 permiten mucho más que simplemente gestionar criptomonedas: son tu puerta de entrada a las aplicaciones descentralizadas (dApps), los mercados de NFT y los protocolos DeFi. A diferencia de las carteras tradicionales, las Web3 actúan como una identidad digital dentro del ecosistema Web3. Puedes iniciar sesión en plataformas con ellas de forma fluida, sin revelar datos personales.
Tanto si estás comerciando con tokens, uniéndote a una DAO o coleccionando NFTs, las carteras Web3 te otorgan control directo sobre tus activos sin intermediarios.
Para obtener el máximo control y seguridad, asegúrate de usar tus claves privadas únicamente en dispositivos de confianza y crea copias de seguridad de seguridad periódicas.
¿Eres nuevo/a en Bitpanda? Registra tu cuenta hoy
Regístrate aquí¿Por qué son importantes las carteras de criptomonedas?
Las carteras de criptomonedas desempeñan un papel importante en el mundo cripto, ya que representan la interfaz entre los usuarios y la blockchain. No solo son lugares de almacenamiento para monedas digitales, sino que también permiten transacciones en la blockchain. Cada transacción, ya sea enviar Bitcoin o interactuar con un contrato inteligente en Ethereum, comienza y termina con una cartera cripto.
Las carteras de intercambio, ofrecidas en intercambios de criptomonedas, son particularmente útiles para los comerciantes activos y aquellos que realizan transacciones con frecuencia. Estas carteras suelen ser carteras de custodia, lo que significa que el intercambio mantiene las claves privadas y, por lo tanto, asume la responsabilidad de la seguridad de los activos. Ofrecen la comodidad de realizar transacciones y pagos directamente en la plataforma sin necesidad de transferir fondos desde una cartera cripto externa. Esto ahorra tiempo y permite respuestas rápidas a los cambios del mercado.
¿Cómo puedes crear una cartera?
Así es como puedes configurar tu cartera de criptomonedas:
Elegir el tipo de cartera: Decide si deseas crear una cartera de hardware, una cartera de software o una cartera de papel según tus necesidades de seguridad y frecuencia de uso.
Descargar el software de la cartera: Para una cartera de software, descarga la aplicación correspondiente en tu dispositivo móvil u ordenador desde un proveedor de confianza. Alternativamente, para carteras en línea, visita el sitio web del proveedor.
Instalación y medidas de seguridad: Sigue las instrucciones de instalación y configura medidas de seguridad sólidas, como una contraseña fuerte y autenticación de dos factores (2FA).
Generar dirección de la cartera: Después de la configuración, se crea automáticamente una dirección de cartera. Para mayor seguridad, también puedes imprimir una cartera de papel.
Crear una copia de seguridad: Asegura tu frase de recuperación o clave privada en un lugar seguro para restaurar el acceso a tu cartera en caso de emergencia.
Después de configurar tu cartera de criptomonedas, deberías familiarizarte con sus funciones, especialmente cómo gestionar direcciones y realizar transacciones. La seguridad es de máxima prioridad: asegura tu frase de recuperación, encripta tus archivos de cartera y mantén el software actualizado. Practica transacciones con pequeñas cantidades y siempre mantén tus claves privadas en secreto para proteger tus activos cripto y tu privacidad.
Tipos de carteras
¿Estás listo para comprar criptomonedas?
Empieza ahora