1. General
Las condiciones (“Condiciones Generales”) regulan las normas para participar en la promoción “Calendario de Adviento Bitpanda 2025“ (“Promoción”) de Bitpanda GmbH, con domicilio social en Stella-Klein-Löw-Weg 17, A-1020 Viena (“Bitpanda”), así como la relación jurídica resultante entre Bitpanda y los Clientes de Bitpanda que participen en la Promoción (“Participante” según se define en la Sección 3 o “tú”).
La Promoción del Calendario de Adviento Bitpanda 2025 consiste en una serie de minipromociones diarias (cada una, una “Minipromoción” y sujetas cada una de ellas a las Condiciones de la Minipromoción, respectivamente) que se celebran durante el Período de la Promoción. Cada Minipromoción ofrece a los Participantes la oportunidad de ganar premios individuales, mientras que la Promoción global del Calendario de Adviento Bitpanda 2025, según las presentes Condiciones Generales, abarca todos los sorteos diarios. Las presentes Condiciones Generales establecen las condiciones generales de participación, mientras que las Condiciones de la Minipromoción regulan cada Minipromoción.
Ten en cuenta que participar en la Promoción implica tu aceptación incondicional de quedar vinculado por todas y cada una de las Condiciones de las presentes Condiciones Generales y las correspondientes Condiciones de la Minipromoción. Las Condiciones de Bitpanda ya aceptadas por el Participante, en concreto el Acuerdo de Usuario de Bitpanda y las Condiciones de E-Token en su versión vigente, seguirán aplicándose.
Cualquier versión en otro idioma es una traducción a efectos de referencia de la versión original en inglés de las presentes Condiciones. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.
Al participar en la Promoción, declaras y garantizas que cumples los requisitos de elegibilidad que se indican a continuación y reconoces que el incumplimiento de todos los requisitos de elegibilidad dará lugar a tu descalificación.
La inversión en activos digitales implica riesgos, incluyendo una alta volatilidad y la posible pérdida de capital y la ciberseguridad. Consulta nuestra divulgación de riesgos antes de tomar cualquier decisión de inversión. Bitpanda GmbH está autorizada por la Autoridad del Mercado Financiero de Austria (FMA), y Bitpanda Asset Management GmbH está autorizada por la Autoridad Federal de Supervisión Financiera de Alemania (BaFin), ambas como proveedoras de servicios de criptoactivos conforme al Reglamento (UE) 2023/1114 (MiCAR). Esta comunicación de marketing es emitida por Bitpanda GmbH y no constituye asesoramiento financiero ni una invitación a celebrar una transacción. Las demás entidades prestadoras de servicios se especificarán en las respectivas Condiciones de la Minipromoción.
2. Período de la Promoción
Esta campaña comienza el 1 de diciembre de 2025 a las 00:00 (CET) y finaliza el 24 de diciembre de 2025 a las 23:59 (CET) (“Período de la Promoción”).
3. Elegibilidad e inscripción
Salvo que se indique lo contrario, la participación está abierta a Clientes de Bitpanda completamente verificados y registrados (“Participante”) que
(a) cumplan todos los criterios de participación descritos en estas Condiciones,
(b) no residan en un país o territorio donde la Promoción no esté disponible*, (c) participen en una o más de las Minipromociones del Calendario de Adviento Bitpanda en el Período de la Promoción en Bitpanda Broker** y cumplan las Condiciones de la Minipromoción correspondientes (siendo cada una de ellas una “Participación en la Minipromoción”),
(d) acepten participar* ya sea por correo electrónico o a través de las Historias dentro de la aplicación durante el Período de la Promoción.
(e) acepten las presentes Condiciones Generales.
*Si no se acepta participar en este Período de la Promoción, no se concederán participaciones, ni siquiera si el Participante ha cumplido los requisitos de admisibilidad y/o completado las condiciones de participación.
No podrán participar en la Promoción las siguientes personas físicas o jurídicas:
(a) personas que presten servicios de creación de mercado o servicios similares, ni tampoco inversores institucionales,
(b) usuarios de Bitpanda Technology Solutions,
(c) los empleados y familiares directos de dichos empleados de Bitpanda o de sus empresas afiliadas, empresas matrices, filiales, socios promocionales participantes, agencias de publicidad y cualquier empresa que participe en la creación, producción o realización de la Promoción.
*Ten en cuenta que, debido a requisitos reglamentarios, las Minipromociones no están disponibles para usuarios en determinadas jurisdicciones restringidas, según se especifica en las Condiciones de la Minipromoción correspondientes).
**Cada Participación en la Minipromoción en una de las 24 Minipromociones te permite participar una vez en dicha Promoción. En total (si participas en todas las Minipromociones), puedes obtener 24 participaciones.
Sin perjuicio de las Condiciones de la Minipromoción correspondientes, al participar en la Promoción, declaras y garantizas que cumples los requisitos de admisibilidad que se indican a continuación y reconoces que el incumplimiento de todos los requisitos de admisibilidad dará lugar a tu descalificación.
4. Premios, Selección de Ganadores y Notificación
Una vez finalizado el Período de la Promoción, se seleccionará 1 (un) Participante con arreglo a los siguientes criterios (el “Ganador”) y ganará un viaje pagado* para dos personas y dos entradas para la Super Bowl, el 8 de febrero de 2026, en California (“Premio”).
Cada Participación en la Minipromoción te otorga una participación. Por lo tanto, en total (si participas en todas las promociones), puedes obtener hasta 24 participaciones.
Tras la finalización del Período de la Promoción, las participaciones se sortearán de forma aleatoria hasta que se seleccione 1 (un) Ganador único.
*El viaje incluirá lo siguiente:
(i) un alojamiento previamente reservado para 3 (tres) noches (1 habitación para 2 personas) desde el viernes 6 de febrero hasta el lunes 9 de febrero. (Ten en cuenta: Bitpanda se reserva el derecho de elegir el alojamiento),
(ii) billetes de avión de ida y vuelta en clase económica a San Francisco, California, Estados Unidos y regreso, seleccionados y reservados por Bitpanda. (Ten en cuenta: Bitpanda se reserva el derecho de seleccionar los vuelos. Cualquier cambio, mejora o solicitud especial será responsabilidad y correrá a cargo del Ganador. El Ganador deberá facilitar a Bitpanda los datos de contacto e información necesarios para realizar la reserva.)
Nota: El Ganador deberá encargarse personalmente de los demás preparativos de viaje; p. ej., solicitar un visado, seguro de viaje (si fuera necesario), todos los gastos de viaje (excepto los billetes de avión mencionados en el punto (ii) anterior), etc.
Sólo los Participantes que (i) cumplan todos los requisitos descritos en la sección 3 y (ii) no hayan sido descalificados, por cualquier motivo, por Bitpanda de conformidad con la sección 5, son elegibles para ser seleccionados como Ganadores.
El Participante que sea declarado Ganador conforme a esta sección recibirá una notificación por correo electrónico en la dirección de correo electrónico que haya indicado en su Cuenta de Cliente de Bitpanda. El Ganador recibirá una notificación sobre el Premio y recibirá instrucciones sobre la entrega de las entradas en un plazo de 14 días tras el sorteo. El Premio será distribuido directamente por Bitpanda; el Ganador recibirá un correo electrónico con instrucciones adicionales de Bitpanda para acceder a las entradas. En el caso de que no sea posible contactar con un posible Ganador, no responda en un plazo de 72 horas tras varios intentos por parte de Bitpanda o rechace el Premio, dicho posible Ganador será descalificado sin previo aviso y podrá seleccionarse un Ganador alternativo. Bitpanda no asume ninguna responsabilidad por los correos electrónicos no entregados. Si no se han recibido las entradas 2 semanas antes del evento correspondiente, el Ganador deberá ponerse en contacto con Bitpanda. Todos los ganadores potenciales están sujetos a un proceso de verificación por parte de Bitpanda.
Las entradas otorgados no pueden canjearse por dinero en efectivo ni revenderse. No se realizará ninguna substitución de entradas perdidas, robadas, destruidas o dañadas. No se substituirán los entradas de avión (p. ej., en caso de cancelación, etc.).
5. Descalificación
Bitpanda se reserva el derecho de descalificar a cualquier Participante que sospeche o determine (i) que ha manipulado el proceso de inscripción o el funcionamiento de la Promoción, (ii) que actúa en connivencia con otros Participantes con el objetivo de manipular o interrumpir la Promoción, (iii) que incumple las presentes Condiciones Generales o las correspondientes Condiciones de la Minipromoción, (iv) o incumple cualquier otra condición aplicable de Bitpanda, sus filiales, o (v) que haya facilitado información inexacta.
Los Participantes descalificados no tendrán derecho a resultar Ganadores ni a obtener ningún otro Premio en el marco de esta Promoción o de las Minipromociones.
Cualquier intento por parte de un Participante de socavar deliberadamente el funcionamiento legítimo de esta Promoción constituirá una violación de las leyes, y en el caso de que se produzca dicho intento, Bitpanda se reservará el derecho a reclamar daños y perjuicios a dicho Cliente de Bitpanda o individuo.
Bitpanda no se hace responsable de la exactitud de los datos que proporciones y podrá descalificar a un participante si la dirección de correo electrónico del Cliente de Bitpanda no es válida.
6. Responsabilidad de Bitpanda
En la medida en que lo permita la ley, Bitpanda no será responsable en ningún caso de cualquier pérdida directa o indirecta derivada de la Promoción o relacionada con ella.
Bitpanda no está afiliada ni respaldada por la Liga Nacional de Fútbol (NFL). Las entradas no son transferibles, salvo que se indique lo contrario. No obstante, Bitpanda se reserva el derecho de sustituir el Premio, o cualquier parte del mismo, por un artículo de igual o mayor valor si existen motivos objetivos para ello. La NFL y sus colaboradores podrán imponer Condiciones adicionales que rijan el acceso y la asistencia a la Super Bowl (“Evento”). Bitpanda no será responsable de ninguna cancelación, aplazamiento o modificación del Evento. La participación en esta Promoción se realiza por cuenta y riesgo del Ganador. La NFL podrá imponer sus propias condiciones adicionales para la recepción y canje del Premio, de las cuales Bitpanda no asume ninguna responsabilidad ni obligación.
Bitpanda se reserva el derecho, sin previo aviso ni compensación alguna, de suspender, cancelar, posponer o modificar la Promoción, en cualquier momento y por cualquier motivo. No tienes ninguna reclamación legal contra Bitpanda derivada de esta Promoción o relacionada con ella.
7. Protección de datos y fiscalidad
Todo el tratamiento de datos en Bitpanda relacionado con esta Promoción se realiza sobre la base de la obligación contractual y el interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, párrafos b y f, del Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 (“RGPD”), con el fin de establecer la relación jurídica con el participante y para la posterior ejecución y gestión de la Promoción.
Para obtener más información sobre el tratamiento de tus datos personales y los derechos que te asisten según el RGPD, haz clic aquí:
https://www.bitpanda.com/es/legal/bitpanda-group-privacy-notice
Bitpanda no es responsable del tratamiento de datos que se realice al utilizar los servicios ofrecidos por la NFL y/o la aerolínea correspondiente. Para obtener más información sobre cómo la NFL o la aerolínea correspondiente trata tus datos personales, consulta su aviso de privacidad.
Los Participantes son los únicos responsables de todos los impuestos aplicables relacionados con el Premio. Los posibles Ganadores deberán consultar a un asesor fiscal para determinar las implicaciones fiscales al aceptar cualquier Premio.
8. Contacto
Si tienes más preguntas al respecto, puedes ponerte en contactocon el servicio de soporte.