1. Général
Les présentes conditions générales (« Conditions ») régissent les règles de participation au Giveaway de billets (« Giveaway ») de la société Bitpanda GmbH, dont le siège social est situé Stella-Klein-Löw-Weg 17 A-1020 Vienne, (« Bitpanda ») et la relation juridique résultante entre Bitpanda et les participants ( « Participant » tel que défini à la Section 3 ou « vous »).
Veuillez noter que la participation à ce Giveaway constitue votre acceptation inconditionnelle d'être lié par l'ensemble des termes de ces Conditions.
Toute version linguistique est une traduction de référence de la version originale anglaise des présentes Conditions. En cas de divergence, la version anglaise prévaudra.
2. DuréeCe Giveaway débutera le 19 juin 2025 à l’heure de la publication du contenu correspondant sur Bitpanda.com (« Date de début ») et se poursuivra jusqu'au 26 juin 2025 à 23h59 (CEST) (« Date de fin ») (« Période du Giveaway »).
3. Éligibilité et participation
La participation est ouverte à toute personne (ci-après le « Participant ») qui :
(a) satisfait à toutes les conditions énoncées dans les présentes ;
(b) a rempli le formulaire Google et fourni des informations exactes et complètes avant le 26 juin 2025 ;(c) réside en Suisse ;
(d) est âgée d’au moins 18 ans au moment de la participation ;
(e) accepte les présentes conditions.
Une seule participation par personne est autorisée. Les participations multiples ne sont pas admises. Bitpanda se réserve le droit d’exclure tout Participant en cas de participations répétées.
Les employés de Bitpanda, ainsi que les membres de leur famille proche, ne sont pas autorisés à participer. Cette exclusion s’applique également aux sociétés affiliées, sociétés mères, filiales, partenaires promotionnels, agences mandatées ou toute entité impliquée dans l’organisation ou l’exécution du Giveaway.
4. Tirage au sort, notification des gagnants et remise du prix
Une fois la période du Giveaway terminée, Bitpanda procédera, selon les critères définis ci-dessous, à :
la sélection aléatoire de 2 participants (« Gagnants »). Chaque gagnant recevra deux (2) accès au package VIP Trainings-Camp se déroulant à Schruns le 05/07/2025 (« Prix »).
Le package VIP Trainings-Camp comprend les prestations suivantes :
1 nuitée avec petit-déjeuner et parking à l’hôtel Amrai Suites ****
Participation à une séance d'entraînement
Moment d'échange avec les joueurs et le staff
Dîner en compagnie de l’équipe
Accès au match amical du samedi 5 juillet
Accompagnement sur place par le FC Bâle 1893
Coffret surprise FCB dans votre chambre
Prestations non incluses dans le package :
Transport individuel de Bâle à Schruns
Repas et boissons sur place (à l'exception du dîner avec l’équipe)
Seuls les Participants qui (i) remplissent toutes les conditions décrites à la section 3 et (ii) n'ont pas été, pour quelque raison que ce soit, disqualifiés par Bitpanda conformément à la section 5 sont éligibles pour être déclarés gagnants.
Les participants déclarés gagnants conformément à la présente section seront informés par e-mail à l'adresse e-mail qu'ils auront indiquée dans le formulaire Google. Les billets seront envoyés aux gagnants par e-mail au plus tard 2 jours après la fin du giveaway.
Dans le cas où un gagnant potentiel ne peut être contacté, ne répond pas ou refuse le Prix, le gagnant potentiel sera disqualifié sans préavis et un autre gagnant pourra être sélectionné. Bitpanda n'assume aucune responsabilité pour les e-mails non distribuables. Si aucun billet n'a été reçu 24 heures avant l'événement concerné, le gagnant doit contacter Bitpanda. Tous les gagnants potentiels sont soumis à une vérification par Bitpanda.
Les billets remis ne sont ni transférables, ni échangeables contre de l'argent, ni revendables. De plus, aucun billet perdu, volé, détruit ou endommagé ne sera remplacé.
5. Disqualification
Bitpanda se réserve le droit de disqualifier un participant qu'il soupçonne ou trouve (i) d'avoir altéré le processus de participation ou le fonctionnement du Giveaway, (ii) d'agir en collusion avec d'autres participants dans le but de manipuler ou de perturber le Giveaway, (iii) d'agir en violation de ces conditions, (iv) d'avoir fourni des informations inexactes.
Les participants disqualifiés n'auront pas le droit de devenir gagnant ou de gagner un prix dans le cadre de ce Giveaway.
6. Limitation de la responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, en aucun cas Bitpanda ne sera responsable de toute perte directe ou indirecte découlant de ou en relation avec ce Giveaway.
Bitpanda se réserve le droit, à tout moment et sans préavis ni indemnité, de suspendre, d'annuler, de reporter ou de modifier le Giveaway, pour tout motif. Vous ne pouvez formuler aucune réclamation légale à l’encontre de Bitpanda en lien avec ce Giveaway.
7. Protection des données et impôts
Tout traitement de données chez Bitpanda dans le cadre de ce Giveaway est effectué sur la base de l'obligation contractuelle et de l'intérêt légitime conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettres b) et f) du Règlement général sur la protection des données 2016/679 (« RGPD ») et dans la mesure où cela est nécessaire à l’établissement de la relation juridique avec le participant et pour la mise en œuvre et le traitement ultérieurs du Giveaway.
Pour plus d'informations sur les données à caractère personnel, comment, pourquoi et pendant combien de temps elles sont traitées et quels sont les droits des participants en vertu du GDPR, nous vous renvoyons à ce lien : https://www.bitpanda.com/fr-ch/legal/bitpanda-group-privacy-notice
Les participants sont seuls responsables de toutes les taxes applicables liées au prix. Les gagnants potentiels doivent consulter un conseiller fiscal pour déterminer les implications fiscales de l'acceptation des prix.
8. Divers et Contact
Bitpanda se réserve le droit de modifier les conditions de participation à tout moment. Si l’une des dispositions des présentes conditions devait être ou devenir invalide, cela n’affecterait pas la validité des autres dispositions. Le prix ne peut faire l’objet d’un versement en espèces. Tout recours juridique est exclu.
Pour toute autre question, veuillez contacter notre équipe d'assistance à la clientèle.