1. Allgemeines 

Die vorliegenden Bedingungen («Bedingungen») enthalten die Bestimmungen für die Teilnahme an der SHIBA INU-Bonus-Kampagne Mai 2025 («Bonus» oder «Promotion»), abgehalten von der Bitpanda GmbH, mit Sitz in A-1020 Wien, Stella-Klein-Löw Weg 17 («Bitpanda»), und für das daraus entstehende Rechtsverhältnis zwischen Bitpanda und den daran teilnehmenden Bitpanda Kunden («Teilnehmer» wie in Abschnitt 3 definiert oder «du»).

Bitte beachte, dass die Teilnahme an der Promotion dein bedingungsloses Einverständnis mit sämtlichen Bedingungen dieser Teilnahmebedingungen darstellt. Es gelten die bereits akzeptierten Geschäftsbedingungen von Bitpanda, insbesondere die Bitpanda Nutzungsbedingungen und die E-Token-Bedingungen in ihrer jeweils aktuellen Fassung. 

Die deutsche Fassung ist eine sinngemässe Übersetzung der englischen Originalfassung der vorliegenden Bedingungen. Im Falle einer Abweichung ist die englische Fassung massgebend.

Durch die Teilnahme an der Promotion bestätigst du, dass du die nachstehenden Teilnahmebedingungen verstehst und erfüllst, und dass eine Nichterfüllung zum Ausschluss und zur Disqualifikation führt. 

Disclaimer: Das Investieren in Krypto-Assets ist mit Risiken verbunden, einschliesslich des Risikos von Kapitalverlusten und Cybersicherheit. Der Wert von Krypto-Assets ist besonders volatil. Bitte lies die Risikohinweise unter https://www.bitpanda.com/de-ch/legal/risk-disclosure, bevor du eine Investmententscheidung triffst. Die Bitpanda GmbH (FN569240v) ist als Dienstleister für Krypto-Assets zugelassen und bietet entsprechende Services für digitale Assets an. Diese Marketingmitteilung wird von der Bitpanda GmbH herausgegeben und stellt keine Anlageberatung oder Aufforderung zum Abschluss einer Transaktion dar. Bitte führe deine eigenen Recherchen durch, bevor du eine Transaktion abschliesst.

2. Dauer 

Diese Promotion beginnt am 16. Juni 2025, um 00.00 Uhr (MESZ) und endet am 17. Juni 2025, um 23.59 Uhr (MESZ) («Promotion-Ende») – die Zeitspanne dazwischen ist der Zeitraum der Promotion  («Promotion-Zeitraum»).

3. Teilnahmebedingungen: 

Zur Teilnahme zugelassen sind nur vollständig verifizierte und registrierte Bitpanda Kunden („Teilnehmer”), die:

(a) eine E-Mail, eine Nachricht in der Bitpanda App oder eine Push-Benachrichtigung über die Promotion erhalten haben

(b) alle in diesen Teilnahmebedingungen genannten Voraussetzungen erfüllen,

(c) ihren Wohnsitz nicht in einem Land haben, in dem die Promotion nicht verfügbar ist*,

(d) während des Promotion-Zeitraums für mindestens 20 (zwanzig) CHF beliebige Krypto-Assets auf Bitpanda traden,

(e) diese Teilnahmebedingungen akzeptieren.

Folgende natürliche oder juristische Personen sind von der Teilnahme an der Promotion ausgeschlossen:

(a) Personen, die Market-Making-Dienstleistungen oder ähnliche Dienstleistungen erbringen sowie institutionelle Investoren,

(b) Nutzer von Bitpanda Technology Solutions,(c) Mitarbeiter und die unmittelbaren Familienangehörigen dieser Mitarbeiter von Bitpanda oder ihren verbundenen Unternehmen, Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, teilnehmenden Werbepartnern, Werbeagenturen und allen Unternehmen, die an der Erstellung, Produktion oder Durchführung der Promotion beteiligt sind.

Jegliches Volumen, das von dem Teilnehmer vor dem Promotion-Zeitraum generiert wurde, wird nicht berücksichtigt und zählt nicht zur Berechnung des Kaufvolumens. Jedes Kaufvolumen, das ausserhalb von Bitpanda Fusion generiert wurde, wird nicht berücksichtigt. Der Tausch von Assets, L-Token und Bitpanda Krypto-Indizes sind von der Promotion ausgeschlossen.

*Bitte beachte, dass – aufgrund regulatorischer Anforderungen – für Nutzer in bestimmten Jurisdiktionen (mit Wohnsitz in den Niederlanden, in Belgien, in Italien, in der Türkei und im Vereinigten Königreich) Bitpanda Promotions nicht verfügbar sind. Diese Mitteilung ist nicht für Nutzer/Länder bestimmt, in denen Restriktionen gelten.

4. Auszahlung des Bonus

Teilnehmer, die die Teilnahmebedingungen der Promotion wie in Abschnitt 3 beschrieben erfüllen, sind berechtigt, einen Bonus in Höhe von entweder (i) 500’000 SHIBA INU-Token oder (ii) CHF 10.- zu erhalten – je nachdem, welcher Wert niedriger ist («Bonus»). Der pro Bonus erhaltene Betrag wird durch den Marktwert gemäss dem Asset/CHF-Trading-Paar auf Bitpanda zum Zeitpunkt der Übertragung an die berechtigten Teilnehmer bestimmt. 

Bitpanda ist bemüht, den Bonus an die Teilnehmer innerhalb von 30 Tagen nach Ende des Promotion-Zeitraums gutzuschreiben. Bitpanda haftet nicht für Verluste, die sich aus einer verspäteten Überweisung ergeben oder damit zusammenhängen (z.B. Verluste aufgrund von Preisänderungen).

Der Bonus wird direkt der Bitpanda Broker Wallet des berechtigten Teilnehmers gutgeschrieben.

Nur Bitpanda Kunden, die (i) alle in Abschnitt 3 beschriebenen Anforderungen erfüllen und (ii) nicht, aus welchem Grund auch immer, von Bitpanda gemäss Abschnitt 6 von der Promotion ausgeschlossen wurden, sind berechtigt, den Bonus zu erhalten.

5. Benachrichtigung der Teilnehmer

Teilnehmer, die in Übereinstimmung mit diesen Teilnahmebedingungen berechtigt sind, den Bonus zu erhalten, werden per E-Mail an die E-Mail-Adresse benachrichtigt, die sie in ihrem Bitpanda Kundenkonto angegeben haben. Bitpanda übernimmt keine Verantwortung für unzustellbare E-Mails.

6. Ausschluss 

Bitpanda behält sich das Recht vor, einen Teilnehmer zu disqualifizieren, wenn der Verdacht besteht oder festgestellt wird, dass er (i) den Teilnahmeprozess oder den Ablauf der Promotion manipuliert hat, (ii) in Absprache mit anderen Teilnehmern handelt, um die Promotion zu manipulieren oder zu stören, (iii) gegen diese Bedingungen verstösst, (iv) gegen andere geltende Geschäftsbedingungen von Bitpanda oder seinen Tochtergesellschaften verstösst oder (v) falsche Angaben gemacht hat.

Ausgeschlossene Teilnehmer sind nicht berechtigt, den Bonus im Rahmen der Promotion zu erhalten.

Jeder Versuch eines Teilnehmers, den rechtmässigen Ablauf dieser Aktion absichtlich zu beeinflussen, stellt einen Verstoss gegen das Gesetz dar, und sollte ein solcher Versuch unternommen werden, behält sich Bitpanda das Recht vor, von einem solchen Bitpanda Kunden oder einer solchen Person Schadenersatz zu verlangen.

Bitpanda ist nicht verantwortlich für die Richtigkeit der von dir angegebenen Daten und kann Teilnehmer ausschliessen, wenn die E-Mail-Adresse des entsprechenden Bitpanda Kunden ungültig ist.

7. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Bitpanda in keinem Fall für direkte oder indirekte Verluste, die aus oder in Verbindung mit der Promotion entstehen.

Bitpanda behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung oder Entschädigung an dich, die Promotion jederzeit und aus welchem Grund auch immer auszusetzen, abzubrechen, zu verschieben oder zu ändern. Du hast keinen Rechtsanspruch gegen Bitpanda, der sich aus oder in Verbindung mit dieser Promotion ergibt.

Wenn Bitpanda den Verdacht hat, dass ein Teilnehmer die Promotion manipuliert oder missbraucht hat (oder dies versucht hat) oder anderweitig in betrügerischer Absicht gegenüber Bitpanda gehandelt hat, behält sich Bitpanda das Recht vor, nach eigenem Ermessen die folgenden Massnahmen in Bezug auf einen solchen Teilnehmer und alle Personen, von denen Bitpanda annimmt, dass sie gemeinsam mit einem solchen Teilnehmer handeln, zu ergreifen: 

(i) vorübergehende oder dauerhafte Sperre auf der Bitpanda Plattform (oder eines Teils davon) und Schliessung des Bitpanda Kontos des Teilnehmers; 

(ii) Abzug aller Vorteile, die einem solchen Teilnehmer möglicherweise gewährt wurden (unter Berücksichtigung eines erlittenen Verlusts, der vollständig anerkannt wird); 

(iii) Abzug aller Gewinne, die von Teilnehmern infolge einer solchen Manipulation oder eines solchen Missbrauchs erzielt wurden, einschliesslich der Schliessung aller offenen Positionen in den betreffenden Konten bei Bitpanda; und/oder 

(iv) Ausschluss von dieser Promotion und allen zukünftigen Promotions.

Bitpanda kann Teilnehmer weiters ausschliessen, wenn (i) ein Verstoss gegen diese Bedingungen vorliegt, 

(ii) ein Verstoss gegen andere geltende Geschäftsbedingungen von Bitpanda oder ihren Tochtergesellschaften vorliegt oder 

(iii) die vom Teilnehmer angegebenen Daten falsch sind.

Ausgeschlossene Teilnehmer sind nicht berechtigt, einen Bonus zu erhalten.

8. Datenschutz

Bitpanda verarbeitet deine personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dieser Promotion auf Grundlage der Vertragserfüllung und des berechtigten Interesses gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. b und f Datenschutzgrundverordnung 2017/679 («DSGVO») und soweit dies für die Begründung des Rechtsverhältnisses mit dem Teilnehmer und für die anschliessende Durchführung und Abwicklung der Promotion erforderlich ist.

Für weitere Informationen über personenbezogene Daten, wie, warum und wie lange sie verarbeitet werden und welche Rechte die Teilnehmer nach der DSGVO haben, verweisen wir auf diesen Link: https://www.bitpanda.com/de/legal/bitpanda-group-privacy-notice

Teilnehmer sind selbst für alle anfallenden Steuern im Zusammenhang mit der Promotion verantwortlich und sollten einen Steuerberater aufsuchen, um die steuerlichen Auswirkungen der Entgegennahme des Bonus zu klären. 

9. Kontakt

Bei weiteren Fragen hierzu wende dich bitte an unseren Kundensupport.